Cuando estamos escogiendo algún nombre de niña, entre estas opciones hay factores que tener a consideración como padres, considerar si el mismo guarda alguna relación con algún libro, si el mismo aparece en la biblia. Todo teniendo en consideración saber el origen del nombre que le estamos dando a la niña, es por ello que en esta oportunidad daremos el conocimiento detrás del significado del nombre de Aitana.
Significado del nombre Aitana
El significado de Aitana tiene raíces vascas que viene de aintzane, forma vasca del nombre Gloria. Se trata de una variante del hebreo Elisa, «la que es amada por Dios».
Historia del nombre Aitana
El origen del nombre tiene varias teorías, la primera, sostenida por Alcover-Moll en su diccionario Alcover-Moll y por Enric Moreu-Rey, indica que el nombre es probable de orígenes árabes, cuyo significado quiere decir «nuestra gente». La segunda, que puede resultar mucho más probable y consistente hasta el dia de hoy es la sostenida por Joan Corominas que relaciona Aitana con el latín (montana) Edetana, «la montaña de los edetanos».
Esta última era una tribu ibérica bien documentada en fuentes clásicas, que dio nombre a la sierra de Aitana, al sur del río Júcar. Hasta ahora se desconoce el significado de edetanos y Edeta, nombre de la tribu ibérica y de su capital, que presumiblemente también son de origen ibero.
Significado de Aitana en la biblia
Mientras que la biblia no parece tener menciones del nombre se considera que la primera portadora del nombre fue la hija del poeta andaluz Rafael Alberti, Aitana Alberti, nacida en Buenos Aires en 1941.
Luego, el mismo se difundió entre conocidos del poeta para que posteriormente haya tenido difusión gracias a la actriz Aitana Sánchez-Gijón, nacida en Roma en 1968 y ahijada de Rafael Alberti. O sea que las dos Aitanas más famosas son producto del poeta gaditano, quien además dedicó varios de sus poemas a su hija como «Un Arabesco para Aitana».
Famosas con el nombre Aitana
De famosas con el nombre una de las más conocidas es la previamente mencionada actriz Aitana Sanchez-Gijon, nacida en Roma.